Algemene voorwaarden

LOWLAND COATINGS INTERNATIONAL B.V.

ALGEMENE VOORWAARDEN LOWLAND COATINGS INTERNATIONAL B.V.
Gedeponeerd bij de Kamer van Koophandel onder nummer 08181066

1. Toepasselijke voorwaarden

a. Deze Algemene Voorwaarden zijn van toepassing op alle offertes, aanbiedingen, bestellingen, orders en overeenkomsten betreffende de levering van goederen, het leveren van bijkomende
(advies)diensten (hierna gezamenlijk te noemen “Leverantie”) door Lowland Coatings International B.V., dan wel een met Lowland Coatings International B.V. in de zin van artikel 2:24b BW in een groep verbonden vennootschap (ieder van deze vennootschappen hierna te noemen “LCI”) aan een (beoogde) contractspartij (hierna
te noemen “Afnemer”).

b. Wijzigingen in de overeenkomst en afwijkingen en aanvullingen op deze Algemene Voorwaarden zijn alleen van toepassing voor zover deze uitdrukkelijk en schriftelijk door LCI zijn aanvaard en
gelden slechts voor de overeenkomst waar ze betrekking op hebben. Dit is een bewijsovereenkomst.

c. Onder schriftelijk wordt in deze Algemene Voorwaarden tevens verstaan: per email.

d. De toepasselijkheid van eventuele algemene voorwaarden van de Afnemer wordt uitdrukkelijk van de hand gewezen.

e. Indien enige bepaling van deze Algemene Voorwaarden nietig is of vernietigd wordt, blijven de overige bepalingen onverkort en volledig van kracht. In dat geval treden partijen in overleg teneinde
nieuwe rechtsgeldige bepalingen ter vervanging van de nietige, ongeldige dan wel vernietigde bepalingen overeen te komen, waarbij zoveel mogelijk het doel en de strekking van laatstbedoelde
bepalingen in acht worden genomen.

f. In geval van strijdigheid tussen een bepaling in een overeenkomst en een bepaling in deze Algemene Voorwaarden, prevaleert de bepaling uit de overeenkomst.

2. Offertes; totstandkoming overeenkomst

a. Door LCI uitgebrachte offertes zijn vrijblijvend, ook indien een termijn voor de aanvaarding is opgenomen.

b. De in de offerte vermelde prijs is exclusief BTW, invoerrechten en andere belastingen, heffingen en rechten, tenzij anders aangegeven.

c. Een overeenkomst tussen LCI en de Afnemer komt eerst tot stand na een schriftelijke opdrachtbevestiging door LCI, dan wel doordat LCI met de uitvoering van de overeenkomst is begonnen. Dit is een bewijsovereenkomst.

d. De inhoud van de website, folders, drukwerken e.d. van LCI bindt LCI niet, tenzij naar die inhoud uitdrukkelijk wordt verwezen in de overeenkomst.

e. Elke nieuwe prijsnotering van LCI stelt de voorgaande buiten werking.

3. Levering

a. Leveringen vinden plaats op de overeengekomen plaats en het overeengekomen tijdstip. Tenzij schriftelijk anders is overeengekomen, geschiedt de levering onder de leveringsconditie EXW (“Ex Works”) volgens de versie van de Incoterms die geldt op het moment van de bestelling/order/opdracht, onverminderd hetgeen is bepaald in deze Algemene Voorwaarden.

b. De gekochte producten worden te allen tijde vervoerd voor rekening en risico van Afnemer, die derhalve ook zelf voor een voldoende verzekering dient te zorgen.

c. Afnemer is verplicht de gekochte producten af te nemen op het moment waarop deze volgens de overeenkomst aan hem ter beschikking worden gesteld, dan wel worden bezorgd. Indien Afnemer de afname weigert of nalatig is met het verstrekken van informatie of instructies, noodzakelijk voor de levering, is Afnemer zonder ingebrekestelling in verzuim en zullen de producten worden opgeslagen voor rekening en risico van Afnemer. Afnemer zal derhalve alle aanvullende kosten, waaronder in ieder geval opslagkosten en transportkosten naar de opslagplaats, aan LCI verschuldigd zijn.

d. Een overeengekomen levertijd is geen fatale termijn, tenzij schriftelijk anders is overeengekomen. Bij niet-tijdige levering dient Afnemer LCI derhalve schriftelijk in gebreke te stellen.

e. De levertijd gaat pas in nadat Afnemer alle gegevens, waarvan LCI aangeeft dat deze noodzakelijk zijn, of waarvan Afnemer redelijkerwijs behoort te begrijpen dat deze noodzakelijk zijn in het kader van de uitvoering van de overeenkomst, aan LCI heeft verstrekt.

f. Als wijzigingen in de opdracht aan LCI ertoe leiden dat de voor het uitvoeren van de overeenkomst benodigde tijd langer is, wordt de levertijd met die extra benodigde tijd verlengd.

g. De levertijd is gebaseerd op de verwachting dat LCI de voor het uitvoeren van de overeenkomst benodigde materialen en grondstoffen tijdig geleverd krijgt.

h. Het is LCI toegestaan verkochte producten in gedeelten te leveren. Indien de producten in gedeelten worden geleverd, is LCI bevoegd elk gedeelte afzonderlijk te factureren. Dit geldt niet indien een deellevering geen zelfstandige waarde heeft.

i. Voor elke overeengekomen hoeveelheid is een speling van 10% toegelaten met dien verstande, dat koper verplicht is 10% meer of minder te ontvangen en te betalen, zulks met een minimum van 1 kilogram c.q. 1 liter.

j. Emballage die binnen zes maanden na factuurdatum, franco magazijn wordt teruggezonden, die in gave staat is en die door LCI aan Afnemer in rekening is gebracht, geeft recht op vergoeding van
de in rekening gebrachte waarde, tenzij LCI de teruggezonden emballage afkeurt. Van afkeuring wordt koper in kennis gesteld, waarna deze emballage een week te zijner beschikking wordt
gehouden, na afloop waarvan LCI vrij is zich zonder enige verplichting tot schadevergoeding daarvan te ontdoen. Niet afzonderlijk op de factuur berekende emballage wordt door verkoper niet teruggenomen.

4. (Bijkomende) adviesdiensten LCI

a. Adviezen van LCI worden door LCI afgegeven op basis van de door Afnemer aan LCI verstrekte informatie. Adviezen van LCI gelden dan ook slechts bij gelijkblijvende feiten en omstandigheden
en tot maximaal een jaar na het uitbrengen van het betreffende advies.

b. Afnemer draagt er zorg voor dat alle gegevens, waarvan LCI aangeeft dat deze noodzakelijk zijn of waarvan Afnemer redelijkerwijs behoort te begrijpen dat deze noodzakelijk zijn voor het uitvoeren van de overeenkomst, tijdig, juist en volledig aan LCI worden verstrekt. Indien de voor uitvoering van de overeenkomst benodigde gegevens niet tijdig aan LCI zijn verstrekt, heeft LCI het recht de uitvoering van de overeenkomst op te schorten en/of de uit de vertraging voortvloeiende kosten volgens de met Afnemer overeengekomen tarieven, of bij gebreke daarvan volgens de gebruikelijke tarieven, aan Afnemer in rekening te brengen.

c. Een overeengekomen termijn voor de uitvoering is geen fatale termijn, tenzij schriftelijk anders is overeengekomen. Bij niet-tijdige uitvoering dient Afnemer LCI derhalve schriftelijk in gebreke te stellen.

d. Een overeengekomen termijn gaat pas in nadat Afnemer alle gegevens, waarvan LCI aangeeft dat deze noodzakelijk zijn, of waarvan Afnemer redelijkerwijs behoort te begrijpen dat deze noodzakelijk zijn in het kader van de uitvoering van de overeenkomst, aan LCI heeft verstrekt.

5. Technische eisen en monsters

a. Indien de te leveren producten buiten Nederland worden gebruikt, is LCI er alleen dan verantwoordelijk voor dat de te leveren producten voldoen aan de eisen of normen die worden gesteld door wetten of bepalingen van het land waar de producten moeten worden gebruikt indien vóór het sluiten van de overeenkomst van het gebruik in dat land en van de daar geldende eisen en normen uitdrukkelijk en schriftelijk melding is gemaakt. Ook alle andere eisen die door Afnemer aan de te leveren producten worden gesteld en welke afwijken van de normale eisen, dienen bij het sluiten van de overeenkomst door Afnemer uitdrukkelijk en schriftelijk te worden gemeld.

b. Als LCI een monster verstrekt, geschiedt dit altijd slechts bij wijze van aanduiding: de hoedanigheden van de Leverantie kunnen van het monster afwijken.

6. Wet & regelgeving

a. De Afnemer voldoet aan alle mogelijke op hem rustende wettelijke verplichtingen (onder andere op het gebied van veiligheid en REACH) en verstrekt LCI op eerste verzoek de informatie die LCI nodig heeft ten behoeve van de naleving van de op haar rustende wettelijke verplichtingen.

b. De Afnemer draagt er zorg voor dat alle door haar – in verband met het aanbrengen van de door LCI aan Afnemer geleverde producten – ingeschakelde personen beschikken over alle relevante veiligheidsdiploma’s en certificaten (waaronder in Nederland in ieder geval wordt verstaan: een VCA-certificaat).

c. Afnemer vergoedt aan LCI alle kosten van LCI in verband met de ingevolge REACH op LCI rustende verplichtingen voortvloeiend uit de opdracht van Afnemer, ofwel het voorgenomen gebruik van de producten door Afnemer.

d. Alle door LCI verstrekte informatie en gegevens over de bestanddelen van de producten zijn strikt vertrouwelijk en mogen alleen door Afnemer openbaar worden gemaakt indien dit noodzakelijk is om aan de verplichtingen van REACH te voldoen.

7. Beëindiging van de overeenkomst

a. De vorderingen van LCI op Afnemer zijn onmiddellijk en zonder dat ingebrekestelling vereist is, opeisbaar in onder andere de volgende gevallen:

  • Afnemer de verplichtingen uit de overeenkomst niet, niet tijdig of niet volledig nakomt;
  • Afnemer de verplichtingen uit een andere overeenkomst met LCI niet, niet tijdig of niet volledig nakomt;
  • na het sluiten van de overeenkomst LCI ter kennis gekomen omstandigheden goede grond geven te vrezen dat Afnemer de verplichtingen niet, niet tijdig of niet volledig zal nakomen;
  • sprake is van liquidatie of ontbinding van Afnemer;
  • sprake is van faillissement of (voorlopige) surseance van betaling van Afnemer, of aanvrage daartoe;
  • beslag is gelegd ten laste van Afnemer en dat beslag niet binnen drie maanden is opgeheven;
  • LCI Afnemer bij het sluiten van de overeenkomst verzocht heeft zekerheid te stellen voor de voldoening van zijn verplichtingen uit de overeenkomst en deze zekerheid niet wordt verschaft of onvoldoende is;
  • zich omstandigheden voordoen welke van dien aard zijn dat de uitvoering van de overeenkomst onmogelijk dan wel dermate bezwaarlijk en/of onevenredig kostbaar wordt, dat nakoming van de verplichting onder de overeenkomst in redelijkheid niet meer kan worden gevergd.

b. In de in het voorgaande artikellid genoemde gevallen is LCI eveneens zonder dat een ingebrekestelling is vereist, bevoegd de (verdere) uitvoering van de overeenkomst op te schorten en/of tot gehele of gedeeltelijke ontbinding van de overeenkomst over te gaan, één en ander onder gehoudenheid van Afnemer de hierdoor door LCI geleden schade te vergoeden en onverminderd de overigens aan LCI toekomende rechten.

8. Garantie

a. Tenzij schriftelijk anders wordt overeengekomen garandeert LCI dat haar Leverantie voldoet aan de door haar aan Afnemer verstrekte specificaties.

b. Afnemer kan zich gedurende zes maanden na levering op de hiervoor omschreven garantie beroepen. Indien schending van de garantie binnen de garantietermijn schriftelijk bij LCI is gemeld, heeft Afnemer recht op herstel of vervanging naar keuze van LCI, tenzij deze schending het gevolg is van een aanwijzing of verzoek van Afnemer. Een vervangen Leverantie wordt eigendom van LCI.

c. De garantie geldt uitsluitend indien de applicatie:

  • door vakkundig en gekwalificeerd personeel is uitgevoerd;
  • volgens de door LCI afgegeven instructies, handleidingen en/of aanwijzingen is uitgevoerd;
  • op een voor het geleverde product geschikte en volgens de instructies van LCI voorbehandelde ondergrond is uitgevoerd.

d. De garantie geldt uitsluitend indien Afnemer aan al zijn verplichtingen jegens LCI heeft voldaan of daarvoor voldoende zekerheid (bijvoorbeeld in de vorm van een bankgarantie) heeft gesteld.

9. Eigendomsvoorbehoud

a. De door LCI geleverde producten blijven het eigendom van LCI totdat Afnemer alle navolgende verplichtingen uit alle met LCI gesloten overeenkomsten is nagekomen:

  • de tegenprestatie(s) met betrekking tot de geleverde of te leveren producten zelf;
  • de tegenprestatie(s) met betrekking tot krachtens de overeenkomst(en) door LCI verrichte of te verrichten diensten;
  • eventuele vorderingen wegens niet-nakoming door Afnemer van (een) overeenkomst(en).

b. Door LCI afgeleverde producten, die onder het eigendomsvoorbehoud vallen, mogen slechts in het kader van een normale bedrijfsuitoefening worden verwerkt of doorverkocht. In geval van faillissement of surseance van betaling van Afnemer is ook het verwerken of doorverkopen in het kader van een normale bedrijfsuitoefening niet toegestaan. Overigens is Afnemer niet bevoegd de producten te verpanden of hier enig ander recht op te vestigen.

c. Op afgeleverde producten die door betaling in eigendom van Afnemer zijn overgegaan en zich nog in handen van Afnemer bevinden, behoudt LCI zich hierbij reeds nu voor alsdan de pandrechten voor als bedoeld in art. 3:237 BW tot meerdere zekerheid voor vorderingen die LCI uit welken hoofde dan ook op Afnemer mocht hebben.

d. Indien Afnemer zijn verplichtingen niet nakomt of er gegronde vrees bestaat dat hij zulks niet zal doen is LCI gerechtigd afgeleverde producten waarop eigendomsvoorbehoud rust bij Afnemer of derden die de zaak voor Afnemer houden weg te halen of weg te doen halen. Afnemer is verplicht hiertoe alle medewerking te verschaffen op straffe van een boete van 10% van het door hem verschuldigde per dag.

e. Nadat LCI producten waarop eigendomsvoorbehoud rust bij Afnemer heeft weggehaald zal Afnemer worden gecrediteerd voor een bedrag gelijk aan de op de dag van weghaling geldende inkoopprijs, maar ten hoogste voor het aan Afnemer in rekening gebrachte bedrag. LCI kan op het te crediteren bedrag in mindering brengen een bedrag ter zake van waardevermindering wegens bijvoorbeeld beschadiging of veroudering en voor door LCI gemaakte kosten.

f. Indien derden enig recht op de onder eigendomsvoorbehoud geleverde producten willen vestigen of doen gelden, is Afnemer verplicht LCI daarvan zo snel mogelijk op de hoogte te stellen.

10. Gebreken; klachttermijnen

a. Afnemer dient de gekochte producten bij aflevering te (laten) onderzoeken. Hierbij dient Afnemer na te gaan of het geleverde aan de overeenkomst beantwoordt, te weten: of de juiste producten zijn geleverd en de juiste prijs is berekend; of de afgeleverde producten wat betreft kwantiteit (bijvoorbeeld de hoeveelheid) overeenstemmen met het overeengekomene; of de afgeleverde producten en/of emballage voldoen aan de overeengekomen kwaliteitseisen of – indien deze ontbreken – aan de eisen die gesteld mogen worden aan een normaal gebruik en/of handelsdoeleinden. Zo nodig zal Afnemer terzake steekproeven verrichten.

b. Zichtbare gebreken of tekorten zoals omschreven in het voorgaande artikellid dient Afnemer binnen veertien (14) dagen na levering schriftelijk aan LCI te melden. Ieder recht van de Afnemer jegens LCI ter zake van de zichtbare gebreken of tekorten vervalt, indien Afnemer de gebreken of tekorten niet binnen deze termijn schriftelijk aan LCI meldt. Onder zichtbare gebreken of tekorten als bedoeld in dit artikellid worden tevens verstaan de gebreken en tekorten die met het onderzoek als bedoeld in het voorgaande artikellid redelijkerwijze hadden behoren te worden ontdekt.

c. Niet-zichtbare gebreken dient Afnemer binnen veertien (14) dagen nadat deze zijn ontdekt, of redelijkerwijze hadden behoren te zijn ontdekt, schriftelijk aan LCI te melden. Ieder recht van de Afnemer jegens LCI ter zake van dergelijke niet-zichtbare gebreken vervalt indien Afnemer deze niet binnen deze termijnen schriftelijk aan LCI meldt, als op het moment van melding reeds zes maanden is verstreken sinds de levering, of als Afnemer de Leverantie reeds heeft doorgeleverd terwijl het beweerde gebrek zichtbaar was.

d. Ook indien Afnemer tijdig reclameert, blijft zijn verplichting tot betaling en afname van gekochte producten onverminderd bestaan.

e. Gebreken in de door LCI geleverde producten kunnen door Afnemer – met uitsluiting van elk ander bewijsmiddel – slechts worden aangetoond door het overleggen van een rapport van het meest geëigende onderdeel van TNO, waarbij de kosten van rapportage ten laste komen van de in het ongelijk gestelde partij.

f. Zaken kunnen slechts na voorafgaande schriftelijke toestemming aan LCI worden geretourneerd.

g. De melding van gebreken en tekorten dient een zo gedetailleerd mogelijke omschrijving van de betreffende gebreken en tekorten te bevatten, zodat LCI in staat is hierop adequaat te reageren. De Afnemer dient LCI in de gelegenheid te stellen de klacht(en) te onderzoeken, onder meer maar niet uitsluitend door LCI de toegang tot de gekochte goederen te (doen) verschaffen.

11. Prijs en betaling

a. Tenzij anders vermeld, zijn de prijzen van LCI:

  • gebaseerd op levering Ex Works – fabriek, magazijn of andere opslagplaats van LCI;
  • exclusief B.T.W., invoerrechten en andere belastingen, heffingen en rechten.

b. LCI heeft het recht prijzen te wijzigen, tenzij schriftelijk anders is overeengekomen. Afnemer heeft in geval van prijswijziging het recht de gesloten overeenkomst te ontbinden middels een schriftelijke verklaring indien sprake is van een prijsverhoging van meer dan 10%. De ontbinding dient onverwijld na kennisneming door Afnemer van de prijsverhoging te geschieden. Indien een prijsverhoging een gevolg is van een wettelijke- of andere overheidsmaatregel heeft LCI het recht de prijsverhoging door te berekenen aan Afnemer, zelfs indien is overeengekomen dat de prijs vast is, zonder dat dit leidt tot een ontbindingsrecht van Afnemer.

c. Tenzij anders is overeengekomen dient betaling te geschieden binnen 30 dagen na factuurdatum door overschrijving van het verschuldigde bedrag naar de bankrekening van LCI. Na het verstrijken van 30 dagen na de factuurdatum, zonder dat volledige betaling heeft plaatsgevonden, is Afnemer in verzuim. Afnemer is vanaf het moment van in verzuim treden over het opeisbare bedrag de wettelijke handelsrente verschuldigd.

d. Betaling door Afnemer van de gefactureerde bedragen dient plaats te vinden zonder korting of verrekening.

e. Door Afnemer gedane betalingen strekken steeds ter afdoening in de eerste plaats van alle verschuldigde rente en kosten en in de tweede plaats van opeisbare facturen die het langst open staan, zelfs al vermeldt Afnemer dat de voldoening betrekking heeft op een latere factuur.

f. De Afnemer komt geen beroep toe op opschorting en/of verrekening.

12. Incassokosten

a. Is Afnemer in verzuim met het nakomen van één of meer van zijn verplichtingen, dan komen alle redelijke kosten ter verkrijging van voldoening buiten rechte voor rekening van Afnemer, met een minimum van 15% van het openstaande bedrag. Buitengerechtelijke incassokosten zijn ook verschuldigd als slechts een enkele aanmaning is verstuurd.

b. Afnemer is jegens LCI de door LCI gemaakte gerechtelijke kosten verschuldigd in alle instanties. Dit geldt alleen indien LCI en Afnemer met betrekking tot een overeenkomst waarop deze algemene voorwaarden van toepassing zijn een gerechtelijke procedure voeren en een rechterlijke uitspraak in kracht van gewijsde gaat waarbij Afnemer volledig of in overwegende mate in het ongelijk wordt gesteld.

13. Aansprakelijkheid

a. Van een gebrek in de geleverde producten is slechts sprake indien sprake is van schending van de garantie zoals omschreven in artikel 8 (Garantie) van deze Algemene Voorwaarden. De aansprakelijkheid vanwege het eventueel schenden van deze garantie wordt bepaald door dit artikel.

b. Een schending van voornoemde garantie kan door Afnemer – met uitsluiting van elk ander bewijsmiddel – slechts worden aangetoond door het overleggen van een rapport van het meest geëigende onderdeel van TNO, waarbij de kosten van rapportage ten laste komen van de in het ongelijk gestelde partij.

c. Elke aansprakelijkheid van LCI is, ongeacht de rechtsgrond beperkt tot maximaal het bedrag waarvoor de verzekeraar van LCI in het betreffende geval uitkering doet. Indien de verzekeraar van LCI in enig geval geen uitkering doet, is de aansprakelijkheid van LCI beperkt tot tweemaal het factuurbedrag van de betreffende Leverantie.

d. LCI is jegens de Afnemer niet aansprakelijk voor door de Afnemer geleden en nog te lijden:

  • indirecte schade, waaronder in ieder geval wordt begrepen gevolgschade (zoals bedrijfs- en/of milieuschade), gederfde winst, gemiste besparingen en schade door bedrijfsstagnatie;
  • schade die bekend wordt na twaalf (12) maanden gerekend vanaf de rechtens aan LCI toe te rekenen schadeveroorzakende gebeurtenis;
  • schade die is ontstaan door onoordeelkundig of onzorgvuldig gebruik;
  • schade die is ontstaan door gebruik voor een ander doel dan waartoe de producten bestemd zijn;
  • schade die is ontstaan door het niet (of niet juist) opvolgen van aanwijzingen en instructies van LCI, waaronder tevens expliciet wordt verstaan de aanwijzingen omtrent de geschiktheid van de ondergrond, de instructies omtrent het voorbehandelen van die ondergrond en de instructies omtrent het aanbrengen van de door LCI geleverde producten;
  • schade die is ontstaan door het niet (of niet juist) opvolgen van de door LCI verstrekte adviezen;
  • schade die is ontstaan doordat de toepasselijke wet- en regelgeving door de Afnemer niet is nageleefd; schade die is ontstaan doordat LCI is uitgegaan van door de Afnemer verstrekte onjuiste gegevens.

e. Elk vorderingsrecht van Afnemer jegens LCI vervalt na verloop van één jaar nadat Afnemer met dit vorderingsrecht bekend is geworden, tenzij Afnemer binnen deze termijn een gerechtelijke procedure tegen LCI is gestart.

f. Afnemer vrijwaart LCI tegen aanspraken op schadevergoeding van derden in verband met door LCI aan Afnemer geleverde producten, indien en voor zover LCI jegens deze derde(n) niet aansprakelijk zou zijn geweest ingevolge de overeenkomst en deze Algemene Voorwaarden, indien deze derde(n) zelf Afnemer was/waren geweest.

g. De in deze voorwaarden opgenomen beperkingen van aansprakelijkheid gelden niet indien de schade te wijten is aan opzet of bewuste roekeloosheid van LCI of haar bedrijfsleiding.

14. Overmacht

a. Onder overmacht wordt verstaan: omstandigheden die de nakoming van de verbintenis verhinderen en die niet aan LCI zijn toe te rekenen. Hieronder zullen (indien en voor zover deze omstandigheden de nakoming onmogelijk maken of onredelijk bemoeilijken) mede zijn begrepen: stakingen; een algemeen gebrek aan benodigde grondstoffen en andere voor het tot stand brengen van de overeengekomen Leverantie benodigde producten of diensten; niet voorzienbare stagnatie bij toeleveranciers of andere derden waarvan LCI afhankelijk is; de omstandigheid dat LCI een prestatie die van belang is in verband met de Leverantie niet, niet tijdig of niet behoorlijk geleverd krijgt; overheidsmaatregelen, zoals import- of exportbeperkingen, die LCI verhinderen haar verplichtingen tijdig en/of deugdelijk na te komen; bovenmatig ziekteverzuim; terroristische aanslagen; beperking of stopzetting van de levering van energie al of niet door openbare nutsbedrijven; brand; stagnatie door vorstverlet of andere weersinvloeden; internetstoringen; computerstoringen; algemene vervoersproblemen en voorts alle overige oorzaken buiten de schuld of de risicosfeer van LCI ontstaan.

b. LCI heeft ook het recht zich op overmacht te beroepen, indien de omstandigheid die (verdere) nakoming verhindert intreedt nadat LCI haar verbintenis had moeten nakomen.

c. Tijdens overmacht worden de leverings- en andere verplichtingen van LCI opgeschort. Indien de periode waarin door overmacht nakoming van de verplichtingen door LCI niet mogelijk is, langer duurt dan twee maanden zijn beide partijen bevoegd de overeenkomst te ontbinden zonder dat er in dat geval een verplichting tot schadevergoeding bestaat.

d. Indien LCI bij het intreden van de overmacht al gedeeltelijk aan haar verplichtingen heeft voldaan of slechts gedeeltelijk aan haar verplichtingen kan voldoen, is zij gerechtigd het reeds geleverde c.q. het leverbare deel afzonderlijk te factureren en is Afnemer gehouden deze factuur te voldoen als betrof het een afzonderlijk contract.

15. Intellectuele eigendom

a. LCI behoudt zich alle rechten van intellectuele eigendom voor, waaronder, maar niet beperkt tot, de auteursrechten, merkrechten, octrooirechten, databankrechten, modelrechten en handelsnaamrechten. Tenzij schriftelijk anders is overeengekomen berusten de intellectuele eigendomsrechten op de producten bij LCI. Dit geldt ook voor recepten, ontwerpen, halffabricaten, verpakkingen, etiketten, tekeningen en know how.

b. Alle door LCI vervaardigde stukken, zoals recepten, rapporten, adviezen, ontwerpen, software enz. blijven het eigendom van LCI en zijn uitsluitend bestemd om te worden gebruikt door Afnemer in het kader van de overeenkomst en mogen zonder voorafgaande toestemming van LCI niet worden gewijzigd, verveelvoudigd, openbaar gemaakt, geëxploiteerd of ter kennis van derden worden gebracht. Op eerste verzoek van LCI retourneert Afnemer deze stukken aan LCI.

c. Voorzover de intellectuele eigendomsrechten nog niet van rechtswege bij LCI berusten, draagt Afnemer deze, voorzover mogelijk, reeds hierbij voor alsdan aan LCI over en garandeert hij daartoe gerechtigd te zijn. Indien deze overdracht niet rechtsgeldig zou zijn, zal Afnemer de intellectuele eigendomsrechten op eerste verzoek van LCI op rechtsgeldige wijze aan haar overdragen.

d. Afnemer zal LCI om niet alle medewerking verlenen bij het verkrijgen van de intellectuele eigendomsrechten. Afnemer is niet gerechtigd zelf enig intellectueel eigendomsrecht op de producten te doen gelden. Afnemer zal geen inbreuk maken op de intellectuele eigendomsrechten van LCI en onthoudt zich van depots en registraties.

e. Indien Afnemer LCI verzoekt producten te (laten) vervaardigen naar ontwerp, recept of andere aanwijzingen van Afnemer, dan garandeert Afnemer dat door de vervaardiging of levering van die producten geen inbreuk wordt gemaakt op intellectuele eigendomsrechten van derden. Afnemer vrijwaart LCI voor aanspraken van derden terzake.

f. Afnemer zal desgevraagd aan LCI om niet alle medewerking verlenen ten behoeve van tegen derden te nemen m

16. Vertalingen van de Algemene Voorwaarden

Ingeval van strijdigheid tussen de Nederlandse versie van deze Algemene Voorwaarden en een vertaling daarvan, prevaleert de Nederlandse versie.

17. Toepasselijk recht, geschillen

a. Overeenkomsten tussen LCI en de Afnemer worden beheerst door Nederlands recht met uitsluiting van het Weens Koopverdrag (CISG).

b. Alle geschillen tussen LCI en de Afnemer zullen uitsluitend worden beslecht door de daartoe bevoegde rechter van de rechtbank Overijssel, locatie Zwolle.

18. Wijziging

a. LCI is bevoegd wijzigingen in deze voorwaarden aan te brengen. Deze wijzigingen treden in werking op het aangekondigde tijdstip van in werking treden. LCI zal de gewijzigde voorwaarden tijdig aan Afnemer toezenden. Indien geen tijdstip van in werking treden is meegedeeld, treden wijzigingen jegens Afnemer in werking zodra hem de wijziging is medegedeeld.